Casum sentit dominus
Casus a nullo praestantur
Casus belli
Casus foederis
Causa proxima, non remota spectatur
Cautio iudicatum solvi	обеспечение исполнения решения (чаше всего это выражение применяется к обязанности истца-иностранца представить обеспечение уплаты им судебных издержек в случае отказа ему в иске).
Caveant consules ne quid detrimenti respublica capiat
Caveat emptor
Clausula rebus sic stantibus
Coactus tamen volui
Conditio sine qua non
Confessus pro iudicato habetur
Contra bonos mores
Contra legem facit qui id facit quod lex prohibet, in fraudem vero qui salvis verbis sententiam eius
Corpus delicti
Cui prodest; cui bono
Cuius commodum, eius cericulum
Culpa in eligendo, culpa in inspiciendo
Culpa lata dolo comparatur, culpa lata dolo proxima est
Culpa lata, culpa levis